Fotos: H. Baumann, Th. Ziel